-
1 alunizar
-
2 alunizar
-
3 crecer
1. непр. vi1) расти, вырастать2) расти, увеличиваться; множиться; разрастаться3) прибывать (о воде в реке, о луне и т.п.)4) увеличиваться, повышаться ( о скорости)5) расти ( о цене); повышаться ( о курсе монет)2. непр. vt уст. -
4 menguante
-
5 menguar
1. vi2) спускать петли ( при вязании)4) недоставать, не хватать2. vt -
6 quintar
1. vt2) воен. набирать рекрутов4) вспахивать в пятый раз5) надбавлять пятую часть суммы ( на аукционе)2. vi -
7 плыть
несов.(движение опред.-напр. - ср. неопр.-напр. плавать)1) (о человеке, животном) nadar viплыть на спине́ — nadar de espalda2) ( о предметах) flotar vi3) (о корабле, лодке и т.п.) navegar vi (тж. ехать)плыть на ло́дке — ir en lanchaплыть под паруса́ми — hacerse a la vela, navegar a velaплыть по тече́нию — seguir la corriente, ir río abajoплыть по во́ле волн — ir (navegar) a merced de las olas (тж. перен.)4) перен. (пари́ть - о птице и т.п.) planear vi, pasar viпо не́бу плыву́т облака́ — las nubes pasan por el cielo5) перен. (о луне, солнце) flotar vi6) перен. (о звуках, запахах) extenderse (непр.), esparcirse7) перен. ( плавно двигаться) moverse (непр.), pasar vi ( despacio); pasar vi ( paulatinamente)8) (перед глазами, в памяти и т.п.) girar vi, dar vueltas ( alrededor)все плывет передо мно́й — todo da vueltas alrededor de mí; estoy a punto de desfallecer9) разг. ( растекаться) derretirse (непр.)••плыть в ру́ки разг. — venir a la(s) mano(s)плыть сквозь па́льцы — deshacerse como la sal en el agua -
8 прибыть
сов.1) llegar vi, arribar vi, acudir vt2) ( увеличиться) aumentar vi; subir vi (об уровне воды́ и т.п.); crecer (непр.) vi (тж. о луне)••на́шего полку́ при́было погов. — aumentó nuestro batallón; llegaron refuerzos -
9 ущербный
-
10 alunizaje
сущ.тех. посадка на Луне, прилунение -
11 crecer
гл.1) общ. (о злаках, овощах и т. п.) родиться, (о злаках, овощах и т. п.) рождаться, (по росту) перерастать (más que), (по росту) перерасти (más que), (расти где-л.) произрастать, (становиться больше ростом, выше, длиннее) вырасти, (увеличиться) прирастать, (увеличиться) прирасти, (увеличиться) разрастаться (excesivamente), (увеличиться) разрастись (excesivamente), взрослеть, возвыситься, возрасти, вырастать, нарастать, нарасти, народиться, отрастать, отрасти, повзрослеть, подрастать подрасти, произрасти, увеличиваться, уродиться, дорастать (hasta), дорасти (hasta), прибывать (о воде), увеличить (развить), прибыть (тж. о луне), прибавляться, развиваться, расти2) разг. (вырасти) вытянуться, (вырасти) поднимать, (вырасти) подняться, (уродиться) народиться, вздуваться, вздуться, надуться (о реке, ручье) -
12 flotar
гл.1) общ. (массировать) растереть, (о предметах) плыть, (стлаться) расстилаться, веять, держаться на поверхности, стлаться, уплывать (о предметах), уплыть (о предметах), заплывать (о предмете), заплыть (о предмете), нестись (по волнам; в воздухе), носиться (по волнам; в воздухе), плавать, развеваться2) перен. (о луне, солнце) плыть3) тех. всплывать, флотировать, плавать (на поверхности) -
13 menguante
-
14 menguar
гл.1) общ. (уменьшить объём) уваривать, (уменьшить объём) уварить,приспустить, приспускать, спадать, убыть, спустить петли (los puntos; сузить вязанье), идти на убыль (тж. о воде; о месяце), уменьшаться, идти на ущерб (о луне)
2) разг. (уменьшиться в объёме) ужариваться (al asarse), (уменьшиться в объёме) ужариться (al asarse)3) спец. угорать, угореть4) прост. подсократить (un poco), подсокращать (un poco) -
15 alunizaje
mпоса́дка на Луне́; прилуне́ние -
16 alunizar
viпроизвести́ поса́дку на Луне́; прилуни́ться -
17 lleno
1. adj1) (de algo; nc) по́лный ( чего); напо́лненный, запо́лненный, зава́ленный, засы́панный, за́ли́тый и т п чемel teatro está lleno — теа́тр по́лон
2) сы́тыйestá, se siente lleno — он сыт, нае́лся
3) de nc покры́тый чемlleno de manchas — весь в пя́тнах
lleno de polvo — весь в пыли́
4) de nc по́лный, (пре)испо́лненный чегоestá lleno de alegría — его́ распира́ет от ра́дости
5) ( о луне) по́лный6) ( о лице) кру́глый7) ( о человеке) по́лный8)2. mde lleno (en lleno) — по́лностью
аншла́г -
18 menguar
1. vi1) уменьша́ться; убавля́ться; убыва́ть; спада́тьel río ha menguado — вода́ в реке́ спа́ла
2) ( о Луне) идти́ на уще́рб3) перен приходи́ть в упа́док; оскудева́ть2. vt1) уменьша́ть; сокраща́ть; уреза́ть -
19 tra(n)sponerse
1) (о солнце; луне и т п) зайти́, закати́ться (за горизо́нт)2) скры́ться; исче́знуть3) задрема́ть; забы́ться (сном) -
20 tra(n)sponerse
1) (о солнце; луне и т п) зайти́, закати́ться (за горизо́нт)2) скры́ться; исче́знуть3) задрема́ть; забы́ться (сном)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аполлон-15 (работа на Луне) — Приложение к статье Аполлон 15 Лунный модуль «Аполлона 15» «Фалкон» (англ. Falcon сокол) совершил посадку на юго восточной окраине Моря Дождей, у отрогов лунных Апеннин, вблизи каньона Хэдли Рилл. Астронавты Дэвид Скотт (командир… … Википедия
Незнайка на Луне (мультфильм) — Незнайка на Луне Тип мультфильма рисованный … Википедия
Старт и полёт к Луне «Аполлона-15» — Приложение к статье Аполлон 15 «Аполлон 15» Полётные данные корабля Ракета носитель Сатурн 5 SA 510 Стартовая площадка Космический центр Кен … Википедия
Незнайка на Луне — Это статья о книге. О мультфильме с таким же названием см. Незнайка на Луне (мультфильм). Незнайка на Луне Обло … Википедия
Первые люди на Луне (фильм, 1964) — Для информации о российском псевдодокументальном фильме, см. Первые на Луне (фильм). Первые люди на Луне First Men in the Moon … Википедия
Первые люди на Луне (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первые люди на Луне. Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с … Википедия
Первые люди на Луне (фильм, 2010) — Для информации о российском псевдодокументальном фильме, см. Первые на Луне (фильм). Первые люди на Луне The First Men in the Moon … Википедия
Женщина на Луне (фильм — Женщина на Луне (фильм, 1929) Женщина на Луне Frau im Mond Жанр Фантастика … Википедия
Девушка на Луне (фильм, 1929) — Женщина на Луне Frau im Mond Жанр Фантастика Режиссёр Фриц Ланг Продюсер Фриц Ланг … Википедия
Девушка на Луне — Женщина на Луне Frau im Mond Жанр Фантастика Режиссёр Фриц Ланг Продюсер Фриц Ланг … Википедия
Девушка на Луне (фильм) — Женщина на Луне Frau im Mond Жанр Фантастика Режиссёр Фриц Ланг Продюсер Фриц Ланг … Википедия